[사랑으로 배우는 실전회화 일본어] 기본적인 인사 표현

일본어는 한글과 달리 발음대로 표기하는 히라가나와 가타카나로 되어 있어, 읽기도 쓰기도 쉽습니다.

오죽하면 저 같은 사람도 일본어를 할 정도니까요. (제가 머리가 썩 좋은 편이 아니거든요)

다시 한번 말하지만 진짜로 일본어는 읽을 줄 알고 쓸 줄만 알면 나머진 저절로 알게 됩니다.
어떻게 그럴 수가 있냐고요?

비법은 따로 없습니다. 무조건 일본사람들을 만나서 웃고, 즐기고, 놀다 보면 당신도 모르게 일본어가 어느새 내 몸 안에 들어와 버린 것을 느끼실 겁니다.

만약 지금 당신이 일본사람을 보았다면 무조건 들이대고 웃으면서 こんにちは～(곤니찌와~)부터 해 보세요.

일본어의 성공적인 첫 번째 작업은 인사말부터입니다

세계 어느 나라 사람이든 외국 사람에게는 친절한 편입니다. 일본 사람도 마찬가지죠.

부드러운 미소와 상냥한 멘트로 일본어 인사말을 날려 보세요.
이것이 바로“ 일본어로 이성 친구 만들기”의 가장 중요한 포인트입니다.

◎ 기본적인 인사 표현

□おはようございます / こんにちは／こんばんは　

오하요-고자이마스 / 곤니치와 / 곤방와

안녕하세요? (아침 인사/ 낮 인사 / 저녁 인사)

□はじめまして。

하지메마시떼

처음 뵙겠습니다.

□おいできてうれしいです。

오아이데키떼 우레시-데스

만나서 반갑습니다.

□わたしの なまえは ○○○ です。

와따시노 나마에와 ○○○데스

제 이름은 ○○○입니다.

□さようなら。

사요나라

안녕히 가세요, 안녕히 계세요. (헤어질 때 인사)

□おやすみなさい。

오야스미나사이

안녕히 주무세요.

□ありがとうございます。

아리가또-오 고자이마스

고맙습니다, 감사합니다.

□どういたしまして。

도-이타시마시테

천만에요.

□もうしわけありません。

모-시 와케 아리마셍

죄송합니다.

□だいじょうぶです。

다이죠-부데스

괜찮아요.

　　　

□ごめんなさい。

고멘나사이

미안합니다.

□きにしないで。

키니 시나이데

신경쓰지 마세요.

□ちょっとすみません。

촛토 스미마셍

여보세요

⇒일반적으로 사람을 부르거나, 주의를 집중시키는 표현이다.

식당 등에서 점원을 부를 때는“すみません!(sumimasen) ; 미안합니다, 저기요, 여기요”

□おめでとう！

오메데토오

축하해요!


저자 석현수
전) 중앙대학교 아트센터 예술감독
전) 다큐서울PD/NHK엔터프라이즈 연출부
현) 빅컬쳐엔터테인먼트회장

[안재후 글로벌에픽 기자/anjaehoo@naver.com]