16일 미국 증권거래위원회에 따르면 2024년 12월 13일, 아비나스의 완전 자회사인 아비나스 오퍼레이션스가 사이언스 파크 개발 공사와 제7차 건물 5 임대 계약 수정안(이하 '제7차 건물 5 임대 수정안')을 체결했다.
제7차 건물 5 임대 수정안은 2018년 1월 2일에 체결된 원래의 건물 5 임대 계약을 추가로 수정하는 내용으로, 이 계약은 2018년 5월 23일, 2018년 9월 4일, 2019년 3월 12일, 2020년 1월 31일, 2021년 1월 4일, 2023년 6월 13일에 수정됐다.
이 계약에 따라 아비나스는 코네티컷주 뉴헤이븐에 위치한 사무실 및 실험실 공간(이하 '건물 5 구역')을 임대하고 있다.
2025년 1월 1일부터 2025년 12월 31일까지, 확장된 건물 5 구역의 월 기본 임대료는 157,380.04 달러가 된다.
제7차 건물 5 임대 수정안은 또한 아비나스에게 원래의 건물 5 임대 계약을 5년 더 연장할 수 있는 옵션을 제공하며, 계약 만료 270일 전에 통지해야 한다.
또한, 아비나스는 건물 5에서 향후 이용 가능한 공간에 대한 우선 임대권을 가지며, 임대주로부터 추가 구역의 이용 가능 통지를 받은 후 20일 이내에 해당 공간을 임대할 수 있는 권리를 가진다.
위에서 언급한 내용을 제외하고, 원래의 건물 5 임대 계약의 주요 조건은 변경되지 않는다.
또한, 2024년 12월 13일, 아비나스는 임대주와 제3차 건물 4 임대 계약 수정안(이하 '제3차 건물 4 임대 수정안')을 체결했다.
이 계약에 따라 아비나스는 코네티컷주 뉴헤이븐에 위치한 사무실 및 실험실 공간(이하 '건물 4 구역')을 임대하고 있다.
제3차 건물 4 임대 수정안은 원래의 건물 4 임대 계약의 기간을 2029년 12월 31일까지 연장하고, 연장된 기간 동안의 월 기본 임대료를 설정한다.
2025년 1월 1일부터 2025년 12월 31일까지, 건물 4 구역의 월 기본 임대료는 8,653.33 달러가 된다.
제3차 건물 4 임대 수정안은 또한 아비나스에게 원래의 건물 4 임대 계약을 5년 더 연장할 수 있는 옵션을 제공하며, 계약 만료 270일 전에 통지해야 한다.
또한, 아비나스는 건물 4에서 향후 이용 가능한 공간에 대한 우선 임대권을 가지며, 임대주로부터 추가 구역의 이용 가능 통지를 받은 후 20일 이내에 해당 공간을 임대할 수 있는 권리를 가진다.
위에서 언급한 내용을 제외하고, 원래의 건물 4 임대 계약의 주요 조건은 변경되지 않는다.
제7차 건물 5 임대 수정안과 제3차 건물 4 임대 수정안의 요약은 완전하지 않으며, 전체 내용은 아비나스가 2024년 12월 31일 종료되는 연간 보고서의 부속서로 미국 증권거래위원회에 제출할 예정이다.
서명: 1934년 증권거래법의 요구 사항에 따라, 등록자는 아래 서명된 바와 같이 이 보고서를 적법하게 서명했다.
※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다.
미국증권거래소 공시팀
<저작권자 ©GLOBALEPIC 무단 전재 및 재배포 금지>
